De principio a fin

Hicimos una presentacion mostrando todo el progreso y los temas llevados a cabo durante el año.

Historical Narrative

LA PLATA’S FLOOD OF 2013
The flood
In April 2, 2013, a heavy rainfall caused a severe flood that broke a record for April in La Plata, Buenos Aires, Argentina accumulating 190 mm, two times the usual amount of rainfall expected for the whole month, in a period of just 4 hours.
Why did it this happened?
It is thought that the main causes of the flood were due to the fact that the drainage system wasn’t working properly, there are immediate climate changes and the city is growing without an environmental conscience.  But there are other causes that could have helped the flood develop, such as the accumulation of rubbish on the drains and the deforestation in the North of Argentina.
Consequences
This lasted 1 day (from April 2 - 3), but it affected more than 19000 people, at least 70000 houses were invaded by the water and more than 500 millions of pesos were lost. It also took away with it what at first was thought of 54 lives, but this year, 2014, it was confirmed that the flood ate 89 bodies.
We asked different questions to people that had experienced the catastrophe: What did you do when you saw the water? ‘’The first thing I thought when I saw the water was to go and look for my children and see how we could save our lives so we didn't drowned. At that time I couldn't think of anything, I did everything I could. Then, you think about all the things you lost and it hurts, although we are lucky that we didn’t died DIE." says Natalia Rivero.
Have you lost your things? How do you feel about that? ‘’It was one of the most horrible things I have ever experienced. I saw how my house was swallowed by the water, even my pets. When I think about all the things that I lost and that if I had reacted some minutes sooner I could have saved everything, I feel stupid and empty inside, but then, I remember that I haven't lost my life. That would have been terrible for me and for my family. Luckily, I haven't lost any member of my family or any friends. Some people lost their whole family and are now alone, without a place to live. My sister is very lucky because the water didn't reach her neighborhood. I’m now living with her and her family. At least, I have a place to live.’’, Carlos Fernández shares his experience with us.
Solidarity
Millions of people from different parts of the country were moved by the victims of the catastrophe. Many of them donated clothes, food, and everything they could to make the recovery of their lives easier.
We asked a victim how she felt about this: "It was incredible, we were receiving help from millions of people. Words are not enough to say how I felt about the solidarity of the people we didn't even know. Also, it made me remember that we were not alone in the recovery," says victim Daniela Martínez about the help she received. The only good thing that brought the catastrophe was the solidarity of the country.
Let's pray for everyone who lost things, specially for the ones who lost their lives and their families. Let's hope this doesn't happen again.

View from a satellite of La Plata.

One of the affected streets.

The creation of the lions

1- What were the names of the animals?
2- Who saved them?
3- Who was the god that sent them saviour?

1- The names of the animals were Jim, Jam, Jeff and July.
2- The lions sent by Hammurabi saved them.
3- The name of the god was Hammurabi.

Katomba's myth

Katomba was son of the great god Zeus. He was the god of the seas. He always helped mortals to make their lives with the seas easier and rarely got angry with them, he was one of the kindest gods ever. He loved his job, as everyone in the Olympus did. Everyone except for his brother, Poseidon. Poseidon was the god of the wind, but for him, this job was very unexciting and difficult. He wanted to be the god of the seas since he was young, but Katomba already was.
He thought of many ways to steal Katomba's job, but all his plans were useless. But one day he thought of a great game to fool his brother, this plan could never fail.

One day Katomba was very cheerful and wanted to found a god to play with. And on top of a cloud, Poseidon his brother, was also searching for someone to play with. In that moment he heard “Poseidon, Poseidon! Let's play a game”.
He went down and found Katomba that was waiting for him. In that moment poseidon said "We will play the trunk game", that consisted on getting into a trunk that Poseidon made; The objective was to resist as much time as it could to win the game.But what Katomba and the other gods didn't know was that the Winner would change powers with the Looser. When it finished Poseidon won and Katomba loose, the eldest brother said “Now yo u are the wind god and I am ocean god!!!! Thank you for playing my beautiful game, brother".

Katomba was furious. He was fooled by his own brother, but soon he had an idea: his father could return him to his beautiful, sunny coasts. He thought it was going to be very easy to convince him, but it wasn´t. Apparently, his oldest brother, Poseidon, was better than him making waves and pushing boats, and that was what make Zeus don´t allow Katomba return to his old job. But finally he makes a decision he make his son the God of a powder that was spread in the center of the Pangea. This giant piece of land, as many people know nowadays, started to divide throughout the years and this light-brown powder was spread in some of the coast of what now are continents. Letting Katomba be near his brother , the seas, with the shape of “Sand”.

By: Nazarena Ballesteros,  Martín Errarte and Agustina Rivarola.

Síndrome Urémico Hemolítico

El Síndrome Urémico Hemolítico (SUH) ha estado recorriendo las noticias recientemente, entonces investigué acerca de él e hice una presentación para mostrar un poco de información.

Policlínico Vírgen de Guadalupe

El día martes 21/10 establecimos una conexión vía Hangouts con el doctor José Vega Chanchafé. El dr. se encuentra en Mongomo, Guienea Ecuatorial trabajando en el Policlínico Vírgen de Guadalupe de Mongomo como pediatra.
Durante la charla, el  doctor contó acerca de las enfermedades m ás frecuentes, enfermedades que no se ecuentran en la Argentina, sus experiencias como médico en África entre otras cosas.

Hospital donde se encuentra trabajando el doctor. 

¿Qué es el Ébola?

El virus del Ébola fue descubierto en 1976 y resurgió en 2013 en África occidental con al rededor de 4.000 muertes. Los murciélagos son los principales portadores del virus del Ébola, pero también puede contagiarse mediante la caza o mordedura de animales infectados o contacto con los fluidos de una persona infectada.

Hay diferentes etapas, los síntomas pueden comenzar de 2 a 21 días después de contraer el virus. La tasa de mortalidad de este virus es muy elevada, casi del 50%, por lo cual es muy importante prevenir el contagio del virus.

Fuente

El siguiente vídeo explica más ampliamente la información del texto anterior.

Travail spécial d' intégration

Hice una descripción de un personaje en francés, y luego lo pasé a una historieta usando el programa Pixton.

Poesía reutilizada

El día viernes, en el colegio, nos propusieron hacer poemas reutilizando materiales, en este caso, revistas. La tarea consistía en recortar frases de las revistas, yo recorté las que me parecían más poéticas e interesantes, ponerlas todas juntar y armar así un poema.

Pensá antes de tirar

En Construcción de la Ciudadanía hicimos un taller itinerante. Este consiste en presentar una obra de teatro didáctica, que nosotros mismos escribimos, a guarderías y escuelas de la zona. Luego de que la obra es presentada, junto con el público, hacemos una orquesta con instrumentos hechos con materiales reutilizados.
El objetivo del taller es promover el cuidados del medio ambiente, y enseñarle a los chicos que no todo lo que ya no usamos es realmente basura, y a esta se la puede transformar en otra cosa.

El estudiante comprometido

Justo a tiempo siempre llego
Yo en el frente me siento
Con mucho sueño de sobra
Pero prestando atención
Para no perderme de ninguna lección

Ya después mejor me siento
Cumpliendo con mis tareas
Haciendo todo lo posible
Pero dejar de mirar el reloj no puedo

Responsable siempre soy
Por lo menos es lo que yo pienso
Disfrutando con amigos
Con buena cara siempre estoy

Diseño de teselados con Geogebra

En clase, decidimos hacer teselados. Para empezar y conocer más sobre el tema, visitamos la página del Plan Ceibal, y exploramos la parte de teselaciones.

El primero que hicimos fue un teselado regular, que es un patrón que se forma repitiendo un polígono regular, como el ejemplo de abajo.

Después, continuamos con los teselados semi-regulares. Estos se obtienen combinando dos o más polígonos regulares.

 

Luego, hicimos teselados demi-regulares. Están formados usando los 3 regulares y los 8 semi-regulares.

Finalmente, pasamos a los teselados irregulares. Están construidos a partir de polígonos regulares e irregulares. La distribución de los polígonos en los distintos vértices es cíclica, pueden darse 3, 4, 5 y más distribuciones.

El huevo flotante

En el laboratorio hicimos un experimento. En un tarro pusimos agua y después agregamos un huevo delicadamente.  Para que flotara, le agregamos sal. Al principio,  no pasaba nada, pero luego, al agregar mucho soluto, sal, al solvente, agua, pudimos observar la flotabilidad del huevo, porque el agua tenia más densidad.

 Para volver hacia atrás, y hacer que el huevo deje de flotar y vuelva al fondo, le agregamos más agua a la solución.

Abajo,  se puede ver un video de fotos de la experiencia.

El Mar Muerto

El siguiente mapa muestra la ubicación del Mar Muerto y algunos datos acerca del mismo, por que este mar es conocido, y como, sus características afectan a la biodiversidad.

The worker bee and the lazy bee

There were two little and beautiful bees, they were very little, one was the very worker and the other was very lazy. Their names were Bessie and the other was Carla, the worker bee was Beesie and the lazy was Carla. They lived I a panel on a beautiful place, it was wonderful, with a lot of trees and grass, it was a forest. They were very good friends. Bessie flew all the day and worked a lot to produce honey. Carla stayed on her house doing nothing. Beesie hated Carla’s attitude.

Bessie worked day and night, when she flew to collect the pollen, she never went to the same flowers, because she loved all. Carla, who was one of her best friends, never help or do something, she said that she would do it in the last time, but she never did it, Bessie wanted to help her, because Bessie was a good friend and she always help her friends, but Carla was a lazy bee, too lazy to be helped.

One year there was a terrible weather during a very long period, there were many windstorms that impeded flying around to collect pollen. This wasn't a problem for Beesie, because she always worked.  But this, was a problem for Carla because she leaved all her work, and never expected these terrible storms. Beesie and her family had a lot of food and a lot of pollen to work with, enough for all these months that they couldn't collect any pollen to produce honey and they couldn't collect any food. But Carla, all the way around.  She starved and begged for some food, and some pollen, to work and collect money. But nobody gave it to her because she was very lazy.

Beesie wanted to help Carla, because she didn’t want to see one of her friends suffering. Bessie’s family thought that she didn’t have to help her friend, because that would be unfair. After the worker bee told her family she didn’t want to see one of her friends suffering, she let her go in to her house and they drank hot chocolate and ate a honey pie. In the table were lot of things, they ate lots of things and they talk and laugh a lot. In a moment the time to go came, Beesie say to Carla this couldn’t repeated again, that she had to work during all the year because if not in the winter this will happen again and again.

 After the storm passed Beesie and Carla worked together helping other animals, searching for food and flowers to make honey to sell. So Carla, in consequence, learned that she has to work hard if she doesn’t want to need help again.

Moral: if you have to do something that can help you I the future and you have time, do I, because you don’t know what things can happen in the future you can do it today. In addition maybe you forget to do it and you will keep saying to yourself to do it another day until is too late to do something (as Carla in this story)

¿Qué y para qué usamos las TIC?

La siguiente tabla muestra todas las herramientas y redes sociales que utilice hasta el momento para aprender en el colegio.

Que	Para que	Ejemplo
	Herramientas
Presentaciones de drive Power-point Prezi	Para presentar información con texto e imagen, de una manera sencilla.	Tips ambientales Reinos vivientes
Mural.ly	Para crear un mural colaborativo o no, mostrando los trabajos	4 fotos, 1 concepto
Scribble Maps	Localizar información en mapas	EM History
Ivoox	Reproducir, descargar y compartir audios	Podcast sobre la salud
Piktochart	Crear infografías	Satélites
Popplet Mindomo Mindmeister	Generar mapas conceptuales	Seguridad en Facebook De la salud saluda la enfermedad
	Redes sociales
Edmodo	Comunicarnos
Blogger	Publicar nuestras producciones
Pinterest	Compartir y guardar imágenes	Mosaicos (Plástica)

Música reutilizada

En Construcción de la Ciudadanía estamos trabajando en un proyecto de cuidado del ambiente. En el proyecto también forman parte otras materias, pero en esta materia nuestra idea es transmitirle a los chicos que todo lo que tiramos no es basura. Para que el esta idea fuera mas divertida y fácil de comprender, fabricamos nuestros propios instrumentos, escribimos canciones, y hasta hicimos una obra de teatro.

Otro día de mi vida

Escribí esta historia tratado de representar algunos conceptos acerca del impacto ambiental. Está narrado en primera persona porque es La Tierra quien relata el cuento.

Otro día de mí vida

Me estoy muriendo. La gente que vive en mí ya no sabe que hacer para ayudarme. Toman cosas de mí, descontroladamente y no me las devuelven, no saben como. Yo les doy todo lo que necesitan  y no recibo ni una mínima parte a cambio. Se llevan lo bueno de mí y yo recibo lo peor a cambio.

Desde que los humanos habitan en mí, no han dejado de pensar que sirvo solo para que tomen sus recursos, no. 

Antes, mi vida no era así. Antes mi vida era más fácil. Ahora muchas especies de seres vivos van a extinguirse. Lo hermoso de la vida va desaparecer si no le ponen fin a esto. Los humanos, ¿no se dan cuenta del daño que están provocando? ¿Por qué los inocentes tienen que sufrir algo que ellos no hicieron?

Soy su única casa, si me dañan, ¿dónde se van a ir a vivir? ¿A mis vecinos? ¿A Venus, Marte? ¡No! No sobrevivirían. Espero que las personas viviendo en mí tomen conciencia y me ayuden a que todo vuelva a ser lindo y limpio, y que estos no sean solo pensamientos míos que me planteo siempre. En fin, así es otro día en mi vida.

Creative Writing Task

Suddenly everything started to spin, then I felt I was on the ground.  'Ah! Are we in the Middle Ages, Steve?' I asked him a little bit angry, but I received no answer.
I looked around, but all I saw were strangers screaming and cheering.  Then I felt someone touching my back.  I tried to escape,  but I was tied to a tent.
'Who are you? Stop touching me!' Againg, I had no answer, but instead,  a woman shouted and ran away. Why? I asked that to a man that was with me, but he had the same reaction as the woman.
Then I looked down, and I saw it. Two white legs. I tried to touch my face,  but I couldn't.  'What a beautiful horse' a little girl said pointing at me. I had my answer: I was a horse. I felt very dissapointed because I was a horse, and I couldn't find Steve.
A teenager that called himself "Sir Robert's squire" untied me and took me to a knight. While I was walking I saw another knight, who was holding a stick. I knew what was going on here; I was the horse of that knight the squire took me to, and we were going to fight in a joust against that knight everyone called "Sir Bevis".
I wasn'y scared at all because,  well, I was just the horse, and also, I think is safe to have a little bit of action and excitement once in a while. Suddenly someone jumped to my back. I figured out it was Sir Robert because the squire called him "Sir Robert".
I heard they were talking about the joust. Then a voice from my back said 'Where is Max now that I need him?'. Was he referring to me?  Was that Steve? I wasn't very de sure. 'Right here, and you have my full support' I replied anyway,  in a deep voice. I was very happy I finally found my friend.

¿Seguimos así?

La carta del ultimo Jefe Seattle fue escrita en 1854 en respuesta a la oferta del Gran Jefe de Washington de comprar sus tierras.
En esta carta el jefe, como no tenían otra opción, pide que cuiden de esas tierras como las había cuidado cada persona que había vivido allí. Dice que cada parte de esas tierras son sagradas. El hombre blanco al comprarlas las destruiría y las explotaría, matando a las especies del lugar y, posiblemente llevándolas en un futuro a un riesgo de extinción, y se perdería el ecosistema y parte de la biodiversidad.
Yo creo que estos mismos problemas ocurren hoy en día, ya que el principal foco de las personas es el dinero, y no se le da tanta importancia a lo que realmente debería importarnos, la naturaleza. Entonces, se puede decir que no estamos viviendo la vida, sino la supervivencia.

Jefe Seattle

Formal Letter

Dear Mr. Rising:

Hello. I am Big Foot, from Miguel Street. I am writing to you because I saw in the newspaper and on the Internet you need more employees for your new supermarket.

I had some jobs before, but I did not like them at all. I was a postman and I had a job as a driver. Now I have some experience in boxing, if you want to know. I can work from Mondays to Thursdays.

How much would my wage be? Do you need me to work more days? If you need, please tell me so I can rearrange my agenda. Thank you for your time, please write back as soon as possible.

Yours sincerely,

Mr. Big Foot

¿Un continente más?

Navegando por Internet encontré una nota sobre un tema de actualidad que me preocupa tanto a mí, como a muchos habitantes del planeta, la contaminación de los océanos.
Se está acumulando plástico en varios puntos del océano, y somos todos nosotros, habitantes del planeta Tierra, los que lo estamos dejando ocurrir. Este problema empezó hace ya algunas décadas, por la mala administración  de la basura y los residuos tierra adentro y está afectando al océano.
También me preocupó que algunos expertos estén hablando de un séptimo continente. Pero según Carlos Duarte, un investigador, no es más que una exageración. Duarte también hizo una expedición alrededor del mundo para medir la salud de los océanos.
A mí, igualmente, me sigue preocupando que este problema avance hasta el punto en el que no se pueda controlar más.

Contaminación hídrica  

Problemas ambientales de origen social: El caso de las Islas Maldivas

Esta es una carta que escribí como simulando ser una habitante de las Islas Maldivas contando el problema ambiental que están sufriendo en este momento.


Querida persona que encuentre esta carta:
Soy Dilshad Asaad y vivo en las Islas Maldivas. En este momento estamos sufriendo un problema ambiental causado por el hombre: el deshielo. El nivel del mar está aumentando, y nuestro país está a no más de 2 metros del nivel del mar. Si esto no acaba mi querido país quedará bajo el agua y todos sus habitantes, también.  No sabemos a donde ir porque no tenemos suficiente dinero, ya que vivimos del turismo principalmente, y nadie comprara nuestras casas porque, hasta donde sé, todo el mundo esta informado de nuestro problema.
Por favor comunique este mensaje a las grandes empresas para que tomen conciencia y todos juntos podamos construir un ambiente sustentable. Hoy necesitamos su ayuda, la ayuda de todo el mundo, para que el hogar de más de 300.000 personas quede a salvo de las grandes olas.
Todo un país entero les agradece.
Dilshad Asaad

Ubicación de las Islas Maldivas

Descripción de un personaje

Elegí para describir  Rosita McMullen, una de las protagonistas de la historia y una de las principales causas de los hechos. También hija del viejo McMullen y la esposa de Madison Lane.
Ella tenía cabellos abundantes color negro azabache, ojos pardos oscuros, una mirada franca, una risa cantarina y era simpática.
Opino que su comportamiento es tranquilo y correcto, yo en su lugar también tendría miedo; y lo hubiera denunciado.

Crimen y misterio

Biodiversidad

Estuve trabajando e investigando sobre la biodiversidad. La siguiente presentación muestra los diferentes reinos vivientes, sus características (tipo de célula, etc.) y tres ejemplos de cada uno, especies autóctonas.

Observadores del presente

Esta es una infografía que realizé luego de investigar sobre los satélites artificiales. La realizé con un programa online llamado Piktochart.

Pequeñas acciones, gran cambio

Con una compañera, hicimos una presentación que muestra algunos tips para cuidar el Medio Ambiente.

Informal Letter

Dear Joe (Braling),
              Hi. How are you? I have a big problem, and I think you cn help me with it.

     Do you remember the night you told me about Marionettes, Inc.? I was thinking of making one for me. As Nettie was asleep, I went immediately to take some money for the marionette but there were $10,000 missing from our saved money. What I'm saying is that Nettie is marionette! I don't know how long it has been since she left me with the marionette. I can't believe she made something like that, have you ever told her something about Marionettes, Inc.?
       Please I need some help! But apart from this I'm very happy you're going to Rio. I hope you have a great time in the holidays that you deserve.
                                                     Best wishes.
                                                    Michael (Smith)

¿Qué son?

Hicimos con mis compañeros un mural comunitario. En este mural publicamos diferentes ''4 fotos, 1 palabra'', todos relacionados con la salud.

Análisis de las enfermedades

Hice dos redes conceptuales, una de las enfermedades y sus clasificaciones, y el otro, del pasaje de la salud a la enfermedad.

¿Que es la salud para ustedes?

Entrevisté a tres familiares y les pregunté que era la salud para ellos. Estas son sus respuestas:

Facebook

Este es un mapa conceptual que muestra varias cosas que nos pueden ocurrir cuando estamos en Facebook y no tenemos cuidado.

El Heroísmo

Para mí ser un héroe significa ser una buena persona, que hace cosas por los demás y uno mismo, considerando que todos a los que ayudan, triunfen en sus tareas, y provocando un cambio en los demás.
Luis Alejandro Velasco opinaba que solo era considerado un héroe por no dejarse morir durante 10 días en una balsa sin comer ni beber. No hizo nada para serlo, todos sus esfuerzos eran por salvarse. Yo no creo que Velasco sea un héroe realmente, porque, como él dijo, no hizo nada heroíco para serlo. Opino que Velasco finalmente contó la verdad porque ya estaba cansado de guardárselo para él mismo, y que los demás piensen que su  cuento de la tormenta era la verdadera versión.

Luis Alejandro Velasco

Revolución Industrial: Involución Sanitaria

En la clase de Cs. Naturales, leímos un texto, ''Health'', que trataba de como la Revolución Industrial, además de otras cosas, afectó la salud de mucha gente.

En ese momento, no había probabilidad de vida después de los 40. Diferentes enfermedades, cómo el cólera, tuberculosis y viruela, atacaron. Las principales causas eran pobreza,  mala alimentación, etc. Los doctores no sabían que las provocaban, por lo que no se podía hacer mucho.
Luego se hicieron actos para darle una mejor calidad de vida a la gente. Esta mejoró y las muertes disminuyeron.

Pobreza

Concecuencias del cambio climático

Estaba leyendo el diario, y esta nota me llamó la atención.
 Advirtieron que se expande  la incidencia del dengue y el Chagas por el cambio del clima, la migraciones, el aumento del tráfico aéreo y terrestre.

 En América latina, el aumento de la temperatura hizo que convivamos con el mosquito Aedes aegypti. El subcontinente se convirtió en la región con más infectados anualmente. En Argentina, por ejemplo,  en la epidemia de 2009 hubo más de 26.000 casos.

 El Chagas (que es transmitida por la vinchuca), se expandió por todo el mundo, por causa de las migraciones. En Europa hay entre 68.0000 y 123.000 casos registrados, y el 75% de los casos son de España. Se calcula que en Argentina afectó a por lo menos 1.000.000 de personas, o sea el 4% de la población.

Vinchuca

Aedes aegypti

Fuente Consultada